Dictionnaire de Relojoaria - Digital-

«Haben latim, Digitalis, referente ein dedos. Que diz respeito aos algarismos de 0 a 9. Em relojoaria ein leitura do tempo pode fazer-se de forma analogica ou digital. Na primeira, os ponteiros ou outros dispositivos relacionam o tempo decorrido com um espaço delimitado e ESSA relação espaço-tempo é intuitiva - sabe-se eine Anzahl Der de Tempo que passou, o tempo que é, o tempo que falta. Na Segunda als indicações de Tempo ou outras fazem-se através de digitos (números) ou outros sinais, que aparecem em janelas, sendo menos natürlichen a relação espaço-tempo e mais difícil relacionar o tempo que passou ou o tempo que falta, mas TEM-se leitura Direta e concisa do tempo que é. Há quem DeFina ein leitura digitale como sendo "aos Saltos", em contraponto com a analogica, que seria contínua. Assim sendo, alguns puristas defendem que mesmo os relógios de mostrador analógico TEM leitura digital, pois os ponteiros não avançam em continuo mas em pequenos e quase semper impercetíveis Saltos (ESSA observação pode, porém, fazer-se claramente keine ponteiro dos segundos). » - im Dictionnaire de Relojoaria, de Fernando Correia de Oliveira. Reproduzido com autorização do autor.

mehr sehen replica uhren und chopard classic racing